Excel 轉 Markdown（純前端、不上傳）

為什麼選這個 Excel 轉 Markdown 頁面

專注把 .xlsx 第一張工作表轉成可預期的 Markdown 表格，全程在瀏覽器內完成，不觸網、不留存，合規審查也能快速通過。

在地化的 Excel 轉 Markdown 讓你避開登入、排隊、上傳風險，介面輕量，寫作者、工程師、分析同學都能幾秒拿到 GitHub 友好的表格。

四步完成 Excel 轉 Markdown

流程簡潔：上傳 → 自動解析 → 預覽 → 匯出。每一步都有提示，適合頻繁更新文件或 README 的情境。

預覽會標示行數和使用的工作表，複製或下載前先確認 Excel 轉 Markdown 的結果。

• 上傳小於 2MB、1 萬行內的 .xlsx，Excel 轉 Markdown 立即讀取第一張表。
• 全程在瀏覽器用 SheetJS 解析，無遠端 API、無後臺上傳。
• 歸一化行列，空儲存格自動填補，Markdown 對齊更穩定。
• 匯出時可複製到剪貼簿，或下載固定檔名的 .md，方便版本管理。

能力與邊界

Excel 轉 Markdown 只讀第一張表，歸一化不齊的行，保留 UTF-8 字元。為中小型表格優化，避免超大報表拖慢瀏覽器。

若有合併儲存格，會用空值占位維持列對齊；超大表建議拆分後再跑 Excel 轉 Markdown。

• 檔案型態：僅 .xlsx，解析較穩。
• 體量建議：2MB / 10k 行內更流暢。
• 範圍：預設只取第一張表，避免多表混用。
• 歸一化：填補缺列，讓 Markdown 列對齊。
• 編碼：UTF-8 友好，emoji 與多語字元皆保留。

輸出品質與 Markdown 相容性

Excel 轉 Markdown 產生的管線表格能在 GitHub、Docs、Wiki 正常渲染；必要的引號、逗號、直線都會安全轉義。

若團隊偏好緊湊格式，匯出後可自行去掉多餘空白，但對齊標記仍保留。

• 表頭加粗保留，常見渲染器都能辨識。
• 可在匯出後自行加入左/中/右對齊標記。
• 轉義儲存格內的直線，避免表格斷列。
• 保留換行，多行儲存格在 Excel 轉 Markdown 輸出中依舊可讀。

效能、隱私與安全

Excel 轉 Markdown 全程本地，關掉分頁資料即消失；無帳號、無追蹤像素、無伺服器儲存，適合敏感或隔離環境。

透過節流解析與輕量依賴，Excel 轉 Markdown 在低階筆電或弱網下也保持回應。

• SheetJS 只載入一次，之後的 Excel 轉 Markdown 重複使用。
• 無伺服器往返，延遲只取決於本機。
• 超出型態、大小、行數時即時提示，避免卡頓。

Excel 轉 Markdown 省時的情境

每週更新的變更紀錄、發布說明、Wiki、支援手冊，都可用 Excel 轉 Markdown 快速生成表格並通過審核。

開源維護者不用安裝 CLI，就能把表格轉成 GitHub 友好的 Markdown；產品/營運也能把 KPI 快照安全落地。

• 文件/README：直接將 Excel 表格轉成可提交的 Markdown。
• 產品營運：把價格或 KPI 表用 Excel 轉 Markdown 輸出給審查。
• 客服支援：工單匯出用 Excel 轉 Markdown 生成手冊。
• 教學/實驗：共享裝置上本地轉換，避免上傳風險。
• 合規團隊：敏感資料留在本機，符合稽核需求。

轉換前的最佳實踐

整理好來源表格能讓 Excel 轉 Markdown 更穩：減少過度合併，表頭簡短，行列齊整。

建議將第一張表命名清晰；若需要多表，拆成獨立檔案以控制體量。

• 使用 UTF-8 儲存，舊檔案可重存一次再轉。
• 移除異常公式，Excel 轉 Markdown 讀的是計算後的值。
• 去掉尾端空白，方便後續 diff。
• 避免嵌入大圖/物件，保持純表格資料。
• 超寬或超長表拆開再跑 Excel 轉 Markdown，預覽更順暢。

除錯指南

結果異常時，先檢查型態、大小、行數，以及第一張表是否有資料；行列不齊或隱藏字元是常見原因。

如果對齊跑掉，先確保每行列數一致；若有亂碼，改存 UTF-8 再跑 Excel 轉 Markdown。

• 無輸出：確認第一張表有內容且為 .xlsx。
• 行數超限：裁剪到 10k 行內再試。
• 列數不齊：移除合併儲存格或空列再轉。
• 編碼問題：改存 UTF-8 再轉換。
• 複製失敗：待解析完成後再複製；大表可再試一次。

與常見替代方案比較

Excel 轉 Markdown 保持本地與可預期，不像部分線上工具需要上傳或限流；比手工調整省去對齊與轉義的反覆；比腳本省去安裝與權限問題。

• 比線上上傳：無留存、無廣告、無排隊。
• 比手動編輯：Excel 轉 Markdown 自動處理對齊與轉義。
• 比通用轉換器：專為 Markdown 輸出優化。
• 比腳本：零安裝，受限裝置的瀏覽器也能用。

角色化工作流程

不同角色都能用 Excel 轉 Markdown 得到可預期的表格輸出，降低審閱與對齊成本。

• 工程：把建置/指標表格貼進 PR。
• 技術寫手：把發布說明表格轉成 README 片段。
• 分析：KPI 表轉 Markdown，方便狀態更新。
• 支援：工單匯出轉 Markdown，便於復盤與訓練。
• 教育：共享設備上本地產生課堂表格。

無障礙與體驗

介面支援鍵盤導航與清晰焦點，深淺色對比度友好；簡短表頭有助讀屏。

Excel 轉 Markdown 輸出落地到文件或 Wiki 時，保持列標題精簡有助輔助技術朗讀。

• Tab 可遍歷上傳、預覽、複製、下載控件。
• 表頭保持簡短、避免空儲存格，朗讀更清晰。
• 深/淺色模式自適應，預覽一致。